guilt trip

guilt trip

美 　英

  • 網絡罪惡感；負疚之旅；內疚感

詞形變化

復數：guilt trips  

英漢解釋

n.

例句

NIFP- "guilt trip" - Much like the NIPF, but with a strong sense of right and wrong, this subtype can always intuit the motives of others.

NIFP——“感到內疚NIPF”——很像，但是有一種強烈的對與錯，該亞型的動機總是可以憑直覺別人。

This global warming fad trying to use a guilt trip about our carbon footprints is a fraud to squeeze more money out of us.

這全球變暖的時尚，試圖使用有關我們碳足跡的犯罪之旅，是一項欺詐行為以從我們擠出更多錢。

Even when you're idling you know you should really be toiling, so each day is an enormous guilt trip about what could've have been.

即使你在休息時，心里也想著自己應該趕快埋頭干活了，所以每一天都變成了一種既看不清方向，又伴隨著巨大罪惡感的旅程。

Having been dissatisfied with his job, he started laying an enormous guilt trip on his wife.

他對自己工作不滿，卻大大怪在太太頭上。

Someone may want more from you than you're willing or able to give, but you don't have to become a victim of anyone else's guilt trip today.

某人也許會希望從你這里得到很多，比你愿意給予的更多。但是你沒有必要成為別人內疚的受害者。

I agree! So when was the last time you had a guilt trip about something?

我最后一次覺得內疚是什么時候啊？那就是我要跟我男朋友分手的時候啊，是

Don't let him put a guilt trip on you! So why did you break up with him anyway?

因為我和你老在一塊兒學習，他老是讓我覺得好象我做錯了什么是的。

She didn't break the dish on purpose, so there is no point laying a guilt trip on her.

她不是有意打碎那個盤子的，所以不應該讓她有負罪感。

Notes: Sometimes misdiagnosed as God Complex; look for whether the person also lays a guilt trip on you while being a dick.

注釋：有時會被誤診為上帝情結；看這個人是為作為一個偵探而對你感到愧疚。

Now, I am not suggesting that we all sign up for a new guilt trip.

此刻，我并不是在建議我們大家都去報名參加新一輪的內疚感知之旅。

A "guilt trip" means guilty feelings one has about doing something wrong.

Aguilttrip就是一個人做錯了什么事而覺得內疚，好象他犯了錯誤。

This guilt trip that you put me on won't?

你害我掉進的罪？轟？

I don't say this to induce a guilt trip.

我不是說這是誘發內疚的旅行。

And, at the same time, do you offer others the same freedom to say no to you without sending them on a guilt trip?

與此同時，換位思考，你曾經給過他人表達自己不同看法，同時又確保不會遭受來自你臉色的等同自由嗎？

Stop the guilt trip.

不要內疚。

Yeah, I suppose. [That, and a guilt trip. ]

我是這么覺得的。[那個，還有一個令人內疚的指責。]。

This guilt trip that you put me on won't mess me up cuz I've done no wrong

你開始的罪惡之旅不會使我混亂，因為我沒有做錯

this guilt trip that you put me on won't mess me up,

你把我推上懊悔的旅程不會讓我混亂的

Chorus this guilt trip that you put me on

你讓我踏上這條罪惡的不歸路